Gunnar looks at his father and new baby sister. Joe talks to his son in a soothing voice, introducing the newest member of their family